This kind of error sometime occurs with old registrations, entered in our systems before the computerization of enrollment procedure. Don’t worry: write to account.help [at] unitn.it ,forwarding a copy of a valid identification document (ID or passport) and specifying the error you got.